Das Motorrad und Töff-Forum der Schweiz

War aber irgenswie vorhersehbar, dass das bei dieser Konstellation und dem Kanzler auf Dauer nicht gut gehen wird.

Mahlzeit

En guete

Google und Deepl geben nennen mir nicht FOKA als übersetzung für Seal oder Robbe.
Ist wahrscheinlich irgend ein hinterwälder Dialekt in Polen.

ChatGPT übersetzt Robbe mit Foka. Edit: Google Translate auch, musst aber Kontext geben, dann kommt auch foka raus.

ChatGPT ist jetzt wohl nicht ernsthaft das Mass aller Dinge?

gebe daniele recht...was die vermutung des dialektes betrifft

GT übersetzt dasselbe wie ChatGPT. Gebt mal: "Eine Robbe lebt in der Arktis" auf Google Translate ein. Nicht "Ich wäre gern eine Forumsrobbe".

Google Translater gibt als Übersetzung Siegel aus. Aber auch Robbe.

Aber was interessiert mich in dem Forum, was irgendwas auf (hinerwälder) polnisch heisst

LongTrip sehe es praktisch, falls Die mal in Polen eine Robbe vor das Motorrad springt und Du das der örtlichen Polizei erklären musst, weisst schonmal was Robbe heisst

Ok, ich leg das mal im Dossier "Töfftour Polska" ab

Hu

endlich ein normaler ......hey laubi

<-- Hat tatsächlich nur das WOrt eingegeben, hat wieder was gelernt

Wie normal ist jemand, der von Sachsi als "normal" eingestuft wird ....

Er ist mindestens Sachsi-Normal 😁

Catch-22?

Gilt auch für Töffahrer: Sind alle bitzli gaga, ist normal. Aber Töff fahren und nicht bitz crazy sein ist nicht normal

huhu btw