2.9.12, Kurven im Emmental