Wenn Neu, dann müsste das Ding die geltenden Abgasvorschriften einhalten, was man dann mit entsprechenden Gutachten nachweisen müsste.
Einfacher wäre da eine alte Sachs, NSU, Kreidler etc. zufinden.
Edit: Hier eine neue 50 ccm im gesuchten Stil http://www.mash-motors.ch/de/
Falls Du aber 18 bist schau mal was Honda z.Z. im 125er Segment anbietet. Da gibt es die Super Cup und die Monkey.
https://www.de.honda.ch/motorcycles/range/125cc.html
Die Honda SS-50E wurde 1967 bis 1971 gefertigt und war seinerzeit der "Burner" auf Asiens Strassen .
Ihren Spitznamen "67" bekam sie durch das Jahr der ersten Auslieferung und ist bis heute eine Legende .
Sie gab es damals auch in Europa und heute ist sie ein relativ teurer Oldtimer und schwer zu finden .
Auch in Vietnam sind sie heissbegehrt und hochgehandelt .
Heute werden "Replikas" gebaut in China . Der weiterentwickelte Honda-Motor der SS-50 ist immer noch super .
Die meisten "Replikas" schauen aber nicht so aus wie das Original . http://motorcycles.su/catalog/mopeds-china.html
In England beliebt ist die "Nanfang NF50/A" im Angebot , sie "gleicht" der SS-50 noch am ehesten .
Bring die Typen-Papiere mit von Vietnam . Das macht es einfacher . Wenn Du keine Typen-Papiere hast :
In den MFK's gibt es eine Riesen-Sammlung von Typengenehmigungen aus vergangender Zeit . Frag da mal nach .
Ein Freund hat aus Indien eine 1962-er Royal Enfield Bullet 350 eingeführt . Keine Probleme mit der MFK . 
