Könnte das auch normal sein, dass manche Zellen schneller "aufgebraucht" werden als andere?
nein. alle zellen sollten aehnlich schnell "aufgebraucht" werden, weil durch alle der gleiche strom fliesst. ausserdem: aufgebraucht sollte nichts werden, wenn ladespannung und -strom stimmen.
deine batterie hat einen kurzschluss in der einen zelle. wenn das ladegerät dann mit konstantspannung arbeitet oder defekt ist, ist die spannung für die anderen zellen zu hoch und verwandelt deren wasser in knallgas. daher der grosse schwund.